Дивіться Джейн Го. Іди, Джейн, іди!

Я завжди передаю компліменти мамі, коли люди захоплюються моїми в’язаними руками светрами та пальто або афганками, пов’язаними гачком. Вона вже не в’яже і не в’яже гачком, як хотіла б. Артрит в руках занадто болить. Нещодавно я помітив велику шишку праворуч від неї, яка, пояснила мама, розвинулася після того, як старий друг подарував їй теплу застібку.

дивіться

"Коли ти стискаєш руки артритам, вони проходять прямо крізь стелю", - сказала мені Джейн Вайман під час нашого телефонного інтерв'ю. Актриса, яка отримала "Оскар" за "Джонні Белінда" (1948) і є колишньою дружиною колишнього президента Рейгана, 31 рік тому за вказівкою виступила в ролі прес-секретаря та збірки коштів Фонду "Артрит". друг, який страждав артритом. Цього місяця фонд святкує своє 50-річчя, яке також є Національним місячником артриту.

"Це не дуже гламурна хвороба. Ти знаєш, що я маю на увазі? Як серце отримує все, а рак отримує все - ви можете хворіти на все це і все ще мати артрит », - зазначив 84-річний Вайман. "Отже, це тихий присвята, розумієш? Ви не можете вийти туди, вибухнути і сказати: "Тепер ти робиш це і робиш те". "

Питання: Що ти робиш, коли хочеш привітати когось, скажімо, маму?

В: Ну, ти просто простягни руку, вони покладуть руку на твою, ти покладеш іншу руку на їхню, і це їх привітання, і посмішка, яка виходить на їх обличчя. . . .

З: Ви подорожуєте по всій країні, щоб збирати кошти та відкривати розділи. Звідки береться вся ця енергія?

В: Я не знаю. Я народився таким. Я довго не сиджу на місці, і мені подобається робити щось. Я отримую проект, а після його закінчення я забуваю про нього і переходжу до наступного.

З: Я хотів би почути, що ви скажете про вплив дієти та фізичних вправ на артрит та старіння.

В: По суті, ніхто не хоче в цьому зізнаватися, але вам дійсно доведеться худнути, бо це надто сильно важить на кістках. Ви дійсно повинні вирізати жир та солодощі. Не обов’язково приймати їх кожен прийом їжі. Іншими словами, складіть приємну для вас дієту і дотримуйтесь її. Так що, якщо це стане трохи нудним?

З: Чи дотримуєтесь ви певної дієти?

З: Що ви їсте?

В: Я їм що завгодно.

З: Скажіть, що ви зазвичай готуєте на сніданок та обід.

В: Ну, у мене апельсиновий сік, крупи та банани. А я люблю вафлі. Тож у мене на обід вафля.

З: Покладіть на нього кленовий сироп?

В: Я, звичайно, маю.

В: Звичайно. Ви знаєте, чим я займаюся? Я отримую ті вафлі з Голодного Джека, а ти кладеш їх у тостер. Це єдиний спосіб літати. Я стільки на вечерю, я зазвичай курю, з рисом, овочами або салатом. Я не великий їдець.

З: А як же фізичні вправи?

В: Ну, ви повинні бути дуже обережними з вправами. Їм повинен керувати той, хто знає, тому що ви можете робити суглоб, який взагалі не слід робити. Ходьба - це найкраще у всьому світі. Одягніть хорошу зручну пару взуття - вам не потрібно йти пішки до Каламазу та назад - а просто пройдіться кварталом і пам’ятайте, що ви повинні повернутися. Не захоплюйтесь і йдіть двома кварталами. Все в міру.

З: Ви гуляєте?

В: Так, я можу ходити.

З: Ви все ще граєте в гольф?

В: Більше не. Раніше я багато грав у гольф, але в мене було погане падіння.

Q: Мені дуже шкода. Що сталося?

В: Пару років тому я впав на мармур у своєму передпокої, і у мене синяк у кістці, тому я не можу зробити гойдалки. І це, здається, не хоче віддавати. Тим часом лікар сказав, що для мене буде нерозумно грати в гольф, і я завжди грав у гольф щодня.

З: Падіння дуже страшне, чим старше ти стаєш.

В: У ванній мені поставили "тренажерний зал у джунглях", щоб я не впав. Вони кладуть вудилище в душ і два у ванну, тому що це один з тих, що дуже глибокий.

З: Ви повинні пропустити можливість грати в гольф.

В: Ну, я маю, але зі мною, якщо це все, це все. Іншими словами, немає сенсу замислюватися про це, тому забудь про це.

З: Окрім ходьби, чи отримуєте ви якісь інші вправи?

В: О, так. Лікар дав мені список справ, якими я займаюся, і це займає близько 15 хвилин.

З: Ви робите розтяжки?

В: Ви просто хочете підтримувати міцність м’язів, знаєте. Їх просто мало. . . Я не можу пояснити вам це по телефону, дурна дівчина.

З: Ну, ви, мабуть, згинаєте кінцівки, чи правильно це звучить?

В: Так, ви згинаєте кінцівки. Ви лягаєте на спину, піднімаєте ногу, а потім опускаєте її, а потім використовуєте спину. О, ще один хороший - це стояти біля кухонної мийки і підніматися на носках. Це може зробити кожен. Просто підніміться вгору-вниз, вгору-вниз.

З: Чи отримуєте Ви якусь підтримку Голлівуду щодо ваших зусиль зі збору коштів?

В: О, так. З самого початку, що стосується телемарафону, і мені доводиться сміятися, бо я люблю Чарлтона Хестона - одного з моїх улюблених. Я зателефонував би йому, і він сказав би: “Джейн, чи минув ще рік? Я там буду." Джиммі Стюарт - вони всі зійшли і поклали свої два центи, а Еліс Фей на телемарафоні зі мною цього року.

З: Я дивувався цьому, бо, здається, принаймні в Голлівуді існує стигма, пов’язана з артритом, нібито це визнання старості.

В: Ну, вони горіхи. У мене були діти 2 років із новими колінами. Кажу тобі, я йду до лікарні в UCLA, і там у них є всі ці маленькі діти, і їм 10 років, 11 років. Я маю на увазі, благословіть їх серця. Або молода людина, якій виповнилося 30 років, виходить заміж або збирається народити дитину, і це вдарило, у вас справжня проблема.

З: Ви хотіли ще щось сказати, міс Вайман?

В: О, я, мабуть, міг би подумати про кілька речей. Ні, милий, просто поклади багато любові до [статті], бо якщо люди знають, що ти їх любиш, це допомагає. Ви кажете мамі добре дбати. Я маю на увазі, що я нічого не можу зробити з вашою коханою матір’ю, але я, звичайно, можу вийти туди і взяти гроші на дослідження. І ніколи не вистачає грошей ні на що, коли справа стосується хвороб.