День у житті ожирілого підлітка

27 жовтня 2003 р. - - Алі Шмідт, приваблива 15-річна дівчина з Бронкса, штат Нью-Йорк, зазвичай з нетерпінням чекає можливості піти до школи. Але коли вона з’явилась у Стратфордській середній школі штату Коннектикут протягом двох днів у вересні, це була зовсім інша історія.

news

"В основному, прогулянка коридорами була схожою на вхід у пекло. Я відчувала нестерпний біль", - сказала вона після нещасного дня.

Шмідт виявився об'єктом насмішок: одні діти сміялися з неї за спиною, інші робили підлі коментарі.

Причина? Вона була товста. Принаймні вона виглядала товстою. Насправді вона брала участь в експерименті для ABCNEWS, який мав на меті побачити емоційний та психологічний вплив ожиріння на підлітків.

Шмідт - худорлява, атлетична дівчина з висотою 5 футів і 7 дюймів. Але для спеціального ABCNEWS Fat Like Me, що виходить сьогодні ввечері о 20:00. ET, вона погодилася одягнути "жирний костюм", який змусить її виглядати ожирінням.

Використовуючи той самий макіяж та спецефекти, що використовувались для того, щоб Гвінет Пелтроу виглядала огрядною у фільмі «Неглибока половинка», Алі була заповнена підкладкою і покрита латексом, так що вона виглядала так, ніби вона важила близько 200 фунтів.

Вона виявила, що діти, яких вона зазвичай могла розраховувати дружити, висміяли її після одного погляду. "Вони для вас просто повні придурки. Я хотіла, щоб вони зрозуміли, що я насправді не той, ким я здався", - сказала вона.

Одного дня життя підлітком, що страждає ожирінням, було достатньо, щоб Алі розвинула нову чутливість до тяжкого становища однолітків із зайвою вагою. "Жирність, - сказала вона, - це просто те, з чого висміюють ... Люди не йдуть:" Ха-ха, ти білий "або" Ха-ха, ти чорнявий ", але вони бачать товсту людину і вони думають, що мають право над ними сміятися ".

Близько 10 мільйонів дітей з ожирінням

На жаль, щоденний експеримент Алі є повсякденною реальністю для майже 10 мільйонів американських дітей, які страждають ожирінням. "Я схожий на здобич: люди приходять за мною, тому що я товстий", - сказав 14-річний Джон Маркс, описуючи свій досвід у школі. Учень третього класу Ерік Дестіто сказав: "Діти називають мене товстунком, товстунком".

За останні 20 років відсоток дітей із зайвою вагою в Америці подвоївся. Серед підлітків вона зросла втричі.

Якщо ожиріння серед дітей не буде вирішено, діти з надмірною вагою, ймовірно, будуть страждати безліччю захворювань, пов’язаних з вагою, до дорослого віку, включаючи діабет та серцеві захворювання.

Експерти у галузі охорони здоров’я кажуть, що ми перебуваємо в розпалі подвійної епідемії, яку вони називають діабетом. За останнє десятиліття випадки захворювання на діабет ІІ типу у дитячому віці зросли в десятки разів через зростання рівня ожиріння. Сучасні підлітки можуть бути першим поколінням американців, у яких тривалість життя коротша, ніж у батьків.

Можливо, настільки ж шкідливими, як і фізичні недуги, є психологічні та емоційні шрами, які ожирілі діти часто носять із собою. Ведуча програми Fat Like Me Мередіт Вієйра пережила досвід Алі особливо зворушливо, оскільки сама Вієйра була дитиною із зайвою вагою. "Мені було 11 років і майже 30 кілограмів зайвої ваги, - сказав Вієйра. - Діти називали мене кремезним, кремезним, свинячим, товстунком. Але найбільше боліло постійне нарізання дорослого сімейного друга, який сказав:" Цікаво, коли ти " ти втратиш цей дитячий жир "."

Rodale Press, видавець журналів «Профілактика» та «Здоров’я чоловіків», об’єднався з ABCNEWS, щоб поглянути на життя дітей із надмірною вагою в Америці та надати поради сім’ям, які борються з цим питанням.

Дражнити в школі - і вдома

У своєму одноденному експерименті Алі розповіла про те, як боляче було дражнити інших дітей. Дивно, але діти із зайвою вагою часто стикаються з насмішками як вдома, так і в школі.

"Одна справа, коли діти дражнять вас на дитячому майданчику. Трохи легше піти геть ...", - говорить Бет Браун, психологічний директор Kidshape, каліфорнійської програми управління вагою для дітей та їх сімей. "Але це набагато болючіше, коли це відбувається від вашої матері або вашого батька, вашої сестри або вашого брата", - каже вона.

Крістал Джонсон, 10-річна дівчинка з Лос-Анджелеса, має зайву вагу, і вона намагалася боротися з дразненнями вдома, а також у школі.

Найстарша із семи дітей, Крістал була єдиною дитиною із зайвою вагою у своїй родині, і вона почувалася особливо ізольовано.

Її батьки, Крістіна та Ларрі Джонсон, зрозуміли, що вони сприяють проблемі Крістал. "У неї є погляди. Я жартував", - зізнається Ларрі Джонсон, додаючи: "Я її батько, і я помилився".

Крістіна Джонсон каже, що вона сіла свого чоловіка і сказала йому: "Це не її вина. Це наша вина. І ми ... зобов'язані їй, щоб вона все зрозуміла".

Jonsons шукали рішення в Kidshape, який пропонує програми для сімей дітей із зайвою вагою у віці до трьох років. Браун та інші співробітники співпрацюють з батьками, щоб навчити їх, як вирішити проблему в сім'ї, а не ізолювати дитину із зайвою вагою.

Крістіна Джонсон чітко усвідомлювала, що її реакція на вагу Крістал погіршувала проблему. "Це важко сказати як мама, але ти відступаєш, тому що не хочеш говорити:" Моя дитина має зайву вагу, і вони мають проблеми ". І тому ти не обіймаєшся так сильно, як раніше, і не так цілуєш і тримаєшся за руки ".

Браун каже, що це поширена реакція, і діти відчувають неприйняття батьків. Коли батьки роблять нечутливі коментарі щодо ваги своєї дитини, Браун каже: "Їх образ тіла змінюється. Вони починають сприймати себе товстими. Це найодинокіше, найстрашніше, сумне почуття". Браун цитував повідомлення, в яких показано, що діти з ожирінням демонструють смуток, який конкурує з пацієнтами з раком підлітків.

Однією із стратегій, яку Браун радить дотримуватися сім'ям, є прийняття рішення оздоровлення разом. "Це вирішує, що ти не хочеш більше бути таким. Що ти не хочеш, щоб твоя дитина боліла, що ти не хочеш боліти".

Школи на передовій

Школи знаходяться на передовій епідемії ожиріння серед дітей:

годування дітей, залучення їх до легкої атлетики та навчання їх здоров’ю. У війні на вазі вони все частіше беруть справи у свої руки з новою зброєю.

Але батьки не завжди вітали їх зусилля. Коли шкільний округ Іст-Пенсільванії в штаті Пенсільванія надіслав додому листи сотням батьків, в яких говорили, що їхні діти мають вагу, це викликало бурхливу суперечку в маленькому містечку Еммаус.

Розгнівані батьки сказали, що відчували, що школа втручається в приватну справу. Кріста Дестіто, син якої Ерік, учень третього класу, був одним із дітей із надмірною вагою, який отримав лист, сказала: "Я була шокована. Це зачіпає ваше материнство, знаєте, хтось, крім вас або вашого лікаря, вказує, що у вашої дитини надмірна вага.

Школи регулярно проводять скринінг учнів на наявність сколіозу, проблем із зором та слухом. Оскільки наша культура настільки чутлива до ваги та образу тіла, кажуть експерти, батьки часто відмовляються визнати, що їхня дитина має проблеми. "Це як соціальне табу", - сказав Джордж Зіолковскі, директор з питань учнівського обслуговування шкільного округу Іст Пенн, "Ви можете говорити про стільки інших речей, але не можна говорити про вагу людини, де це потенційно може бути" завдаючи великої шкоди ".

Головний редактор Prevention, Розмарі Елліс, заявила, що опитування її журналу показало, що батьки "або не усвідомлюють величезних ризиків для здоров'я, пов'язаних з ожирінням, або не вірять, що це дійсно впливає на їхніх дітей". Часто реакція батьків пов’язана із власними проблемами ваги. "Дві третини опитаних нами батьків, які страждають ожирінням, - сказала Елліс, - самі страждали ожирінням".

Щоб допомогти дітям із зайвою вагою змінити спосіб життя, їх батькам, можливо, доведеться робити їх самостійно, говорить Елліс.

"Якщо існує чарівний засіб від ожиріння серед дітей, це усвідомлення батьків та їх участь", - сказала Елліс.