Біллі Портер змусив усіх плакати на премії Essence

Говорячи про важливість того, щоб нас бачили, і подолання прірви між чорношкірими та ЛГБТК-спільнотами, Портер довів емоції в кімнаті до 12.

Біллі Портер був сповнений емоцій, коли розповідав про важливість нарешті відчути себе помітним у цій галузі, а також у спільноті чорних, коли він вшановував своїх співрозмірників позу на обіді Essence Black Women в Голлівуді в готелі Beverly Wilshire на Беверлі-Гіллз Каліфорнія. Четвер вдень.

"Так довго, так багато з нас у ЛГБТ-спільноті відчували, ніби ми заглядаємо ззовні, ніби нам не було місця - я сказав тобі, що сьогодні не збираюся плакати", - сказав Портер коли він задихнувся. "Як би ми не належали або не мали значення", - продовжив він. "Це справді ізолююче, але на щастя, це починає змінюватися. Повільно, але впевнено. І ці зміни продовжують відбуватися, оскільки ми маємо можливості та транспортні засоби ділитися своїми істинами ".

Портер, який носив офіційний ансамбль офіційного ребренду в смужку, продовжував: «Коли я читав сценарій для Pose, я був у захваті, тому що я знаю цей світ, я прийшов у цей світ. Це наш світ. У нашому шоу таблиці перевертаються, розповіді змінюються. Ми в центрі уваги історії, і ми запросили глядачів у наш славний, складний (а іноді і дуже складний) світ. Це такий корисний досвід, і нічого з цього не було б можливим без художників, які несуть свою душу, щоб розповісти наші історії ".

Портер згадував нещодавню розмову, яку він мав із керівником відділу контенту та творчості Essence Моаною Луу, та їхню дискусію щодо роз'єднаності між чорношкірими та ЛГБТ-спільнотами. "Ми провели глибоку розмову про афроамериканську спільноту та наші відносини з ЛГБТ-спільнотою, і як це потрібно змінити, і як це має змінитися вголос", - сказав він. "Нам потрібно говорити про це вголос, бо ніхто з нас не вільний, поки не станемо вільними".

"Ми можемо погодитися не погодитись, але єдина розмова, яка має значення, - це повага до нашої особистої людяності", - продовжив він. “Отже, я дякую вам за цей день, бо цього дня розмова змінюється. Люди, які займають владні позиції, переконуються, що це відбувається. І ми сьогодні тут ". Завдяки цьому він вручив жінкам Пози їх нагороду, і вони були не менш емоційними, ніж він був про честь.

MJ Родрігес витер сльози, виходячи на сцену, разом зі своїми кадрами Індією Мур, Домінік Джексон, Анжелікою Росс, Хейлі Сахар та продюсером-виконавцем Джанет Мок. Родрігес сказав InStyle, що це "величезна честь", додавши напередодні шоу, "важко навіть проковтнути, бо я просто ніколи не очікував, що це станеться".

“Я маю на увазі, що тут є кілька чоловіків, але здебільшого це стосується нас, чорношкірих жінок, які роблять заяву в громаді та галузі. Це добре », - продовжила вона.

Далі Мок надіслала потужне повідомлення, коли вона виступала від імені групи. «Боротьба за чорношкірих повинна включати чорних транс і квір-людей. Період, - сказав Мок, повторюючи настрої Портера. "І ця нагорода підтверджує, що наші історії, наше життя, наш досвід має значення і запевняє, що спосіб, який ми розповідаємо, з точки зору та талантів тих, хто ним жив, є найбільш вражаючим".

"Дуже часто чорношкірі жінки-транссексуали і чорношкірі квір та гендерні невідповідні люди щодня ставлять свої тіла на межі, щоб бути собою", - продовжував Мок. «Боротьба з житлом, безробіттям та відсутністю доступу до охорони здоров’я та освіти. Перехід до нетерпимості та навмисного невігластва власного народу, витіснення наших сестер з домів, нетерпимих шкіл та церков, до місць позбавлення волі, прийомних будинків, в'язниць та глибше в бідність. І ці тривожні проблеми залишаються широко не вирішеними, тому що ми як культура не визнаємо, що транс-жінки - це жінки, що чорні тіла є цінними і що чорні транс-дівчата та чорношкірі транс-жінки гідні нашого захисту та турботи ".

"Сьогодні, коли мені дадуть сцену, ми всім нашим сестрам спостерігаємо, що незалежно від їхнього шляху до жіночості вони заслуговують на те, щоб їх бачили".